三十而立について。四字熟語の三十而立の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
三十而立について
三十而立の読み方・意味
| 四字熟語 | 三十而立 |
| 読み方 | さんじゅうじりつ |
| カタカナ読み | サンジュウジリツ |
| ローマ字読み | sanjujiritsu |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「さ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・三 ・十 ・立 ・而 |
| 意味 | 三十歳で独り立ちすること。またはその年齢になったこと。十五志学、三十而立、四十不惑、五十知命、六十耳順、七十従心という孔子の言葉から。 |
三十而立の意味（外国語）
三十而立の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Being independent at the age of 30. or reaching that age. From the words of Confucius: 15 philosophies, 30 philosophies, 40 fuwaku, 50 intellects, 60 ear orders, and 70 follower hearts. |
| スペイン語 | Ser independiente a los 30 años. o llegar a esa edad. De las palabras de Confucio: 15 filosofías, 30 filosofías, 40 fuwaku, 50 intelectos, 60 órdenes de oído y 70 corazones de seguidores. |
| イタリア語 | Essere indipendenti a 30 anni. o raggiungere quell’età. Dalle parole di Confucio: 15 filosofie, 30 filosofie, 40 fuwaku, 50 intelletti, 60 ordini di orecchie e 70 cuori di seguaci. |
| ポルトガル語 | Ser independente aos 30 anos. ou atingir essa idade. Das palavras de Confúcio: 15 filosofias, 30 filosofias, 40 fuwaku, 50 intelectos, 60 ordens de ouvido e 70 corações de seguidores. |
| フランス語 | Essere indipendenti a 30 anni. o raggiungere quell’età. Dalle parole di Confucio: 15 filosofie, 30 filosofie, 40 fuwaku, 50 intelletti, 60 ordini di orecchie e 70 cuori di seguaci. |
| 中国語 | 30岁独立。 或达到那个年龄。 孔子的话：十五道，三十道，四十道符，五十道士，六十道耳令，七十道心。 |
| 韓国語 | 30세에 혼자 서는 것. 또는 그 나이가 된 것. 십오지학, 삼십이립, 40불행, 50지명, 60이순, 70종심이라는 공자의 말로부터. |
