三茶九茶の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「さ」から始まる四字熟語

三茶九茶について。四字熟語の三茶九茶の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

三茶九茶について

三茶九茶の読み方・意味

四字熟語 三茶九茶
読み方 さんちゃくちゃ
カタカナ読み サンチャクチャ
ローマ字読み sanchakucha
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「さ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・三
・九
・茶
意味 あばた顔(天然痘による顔)を京浜で「みっちゃくちゃ」といったところから出た言葉。

三茶九茶の意味(外国語)

三茶九茶の外国語での意味をまとめました。

英語 The word comes from the pockmarked face (face caused by smallpox) in Keihin called ‘mitchakucha’.
スペイン語 La palabra proviene de la cara picada (cara causada por la viruela) en Keihin llamada ‘mitchakucha’.
イタリア語 La parola deriva dalla faccia butterata (faccia causata dal vaiolo) in Keihin chiamata ‘mitchakucha’.
ポルトガル語 A palavra vem do rosto com marcas de varíola (rosto causado pela varíola) em Keihin chamado ‘mitchakucha’.
フランス語 La parola deriva dalla faccia butterata (faccia causata dal vaiolo) in Keihin chiamata ‘mitchakucha’.
中国語 这个词来自京滨称为“mitchakucha”的麻子脸(​​由天花引起的脸)。
韓国語 아바타 얼굴(천연두에 의한 얼굴)을 게이힌에서 「미짱」이라고 하는 곳에서 나온 말.