砂上楼閣について。四字熟語の砂上楼閣の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
砂上楼閣について
砂上楼閣の読み方・意味
四字熟語 | 砂上楼閣 |
読み方 | さじょうのろうかく |
カタカナ読み | サジョウノロウカク |
ローマ字読み | sajonorokaku |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「さ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・上 ・楼 ・砂 ・閣 |
意味 | 見かけはりっぱであるが、基礎がしっかりしていないために長く維持できない物事のたとえ。また、実現不可能なこと。 |
砂上楼閣の意味(外国語)
砂上楼閣の外国語での意味をまとめました。
英語 | A metaphor for something that looks good but cannot be maintained for long because it has a weak foundation. Also, the impossibility. |
スペイン語 | Una metáfora de algo que se ve bien pero que no se puede mantener por mucho tiempo porque tiene una base débil. También la imposibilidad. |
イタリア語 | Una metafora per qualcosa che sembra buono ma non può essere mantenuto a lungo perché ha fondamenta deboli. Inoltre, l’impossibilità. |
ポルトガル語 | Uma metáfora para algo que parece bom, mas não pode ser mantido por muito tempo porque tem uma base fraca. Além disso, a impossibilidade. |
フランス語 | Una metafora per qualcosa che sembra buono ma non può essere mantenuto a lungo perché ha fondamenta deboli. Inoltre, l’impossibilità. |
中国語 | 比喻看起来不错,但因为根基不牢,不能长久维持。 还有就是不可能。 |
韓国語 | 외관은 훌륭하지만, 기초가 확고하지 않기 때문에 오랫동안 유지할 수없는 것의 비유. 또한 실현 불가능한 것. |