再造之恩の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「さ」から始まる四字熟語

再造之恩について。四字熟語の再造之恩の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

再造之恩について

再造之恩の読み方・意味

四字熟語 再造之恩
読み方 さいぞうのおん
カタカナ読み サイゾウノオン
ローマ字読み saizonon
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「さ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・之
・再
・恩
・造
意味 一度死んだのを生き返らせてもらった恩。衰えたものを再興してくれた恩。

再造之恩の意味(外国語)

再造之恩の外国語での意味をまとめました。

英語 Thanks for bringing me back to life after I died once. Gratitude for reviving things that have declined.
スペイン語 Gracias por traerme de vuelta a la vida después de que morí una vez. Gratitud por revivir cosas que han declinado.
イタリア語 Grazie per avermi riportato in vita dopo che sono morto una volta. Gratitudine per far rivivere cose che sono diminuite.
ポルトガル語 Obrigado por me trazer de volta à vida depois que eu morri uma vez. Gratidão por reviver coisas que declinaram.
フランス語 Grazie per avermi riportato in vita dopo che sono morto una volta. Gratitudine per far rivivere cose che sono diminuite.
中国語 感谢你在我死过一次后让我起死回生。 感谢使已经衰落的事物复活。
韓国語 한 번 죽은 것을 되살려 준 은혜. 쇠약한 것을 재흥해준 은혜.