歳寒松柏について。四字熟語の歳寒松柏の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
歳寒松柏について
歳寒松柏の読み方・意味
| 四字熟語 | 歳寒松柏 |
| 読み方 | さいかんのしょうはく |
| カタカナ読み | サイカンノショウハク |
| ローマ字読み | saikannoshohaku |
| 読みの文字数 | 10文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「さ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・寒 ・松 ・柏 ・歳 |
| 意味 | すぐれた人物が逆境にあっても節操や志を変えないたとえ。その厳しい季節にも緑を保っている松や柏かしわの意から。また艱難にあってはじめて、節操のある人か否か、人の真価がわかることをいう。 |
歳寒松柏の意味（外国語）
歳寒松柏の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Even if an excellent person faces adversity, he does not change his discipline and will. From the meaning of pine and oak oak that keeps green even in the harsh season. It is also said that it is only through hardships that the true value of a person can be known, whether or not he is conscientious. |
| スペイン語 | Incluso si una persona excelente enfrenta la adversidad, no cambia su disciplina y voluntad. Del significado de pino y roble roble que se mantiene verde incluso en la dura estación. También se dice que sólo a través de las dificultades se puede conocer el verdadero valor de una persona, sea o no consciente. |
| イタリア語 | Anche se una persona eccellente affronta le avversità, non cambia la sua disciplina e volontà. Dal significato di pino e quercia quercia che si mantiene verde anche nella stagione rigida. Si dice anche che è solo attraverso le difficoltà che si può conoscere il vero valore di una persona, che sia coscienziosa o meno. |
| ポルトガル語 | Mesmo que uma pessoa excelente enfrente adversidades, ela não muda sua disciplina e vontade. Do significado de pinho e carvalho carvalho que se mantém verde mesmo na estação mais dura. Diz-se também que é somente através das dificuldades que se pode conhecer o verdadeiro valor de uma pessoa, seja ela conscienciosa ou não. |
| フランス語 | Anche se una persona eccellente affronta le avversità, non cambia la sua disciplina e volontà. Dal significato di pino e quercia quercia che si mantiene verde anche nella stagione rigida. Si dice anche che è solo attraverso le difficoltà che si può conoscere il vero valore di una persona, che sia coscienziosa o meno. |
| 中国語 | 一个优秀的人，即使面对逆境，也不会改变自己的纪律和意志。 来自松树和橡树橡树的意思，即使在严酷的季节也能保持绿色。 也有人说，只有经历过磨难，才能知道一个人的真正价值，不管他是否认真。 |
| 韓国語 | 뛰어난 인물이 역경에 있어도 절조나 뜻을 바꾸지 않는 비유. 그 가혹한 계절에도 녹색을 유지하고 있는 소나무와 카시와 카시와의 뜻에서. 또한 전난에 있어서 처음으로 절조가 있는 사람인지 아닌지, 사람의 진가를 알 수 있다는 것을 말한다. |
