竜舟鷁首について。四字熟語の竜舟鷁首の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
竜舟鷁首について
竜舟鷁首の読み方・意味
四字熟語 | 竜舟鷁首 |
読み方 | りゅうしゅうげきしゅ りょうしゅうげきしゅ |
カタカナ読み | リュウシュウゲキシュ リョウシュウゲキシュ |
ローマ字読み | ryushugekishu ryoshugekishu |
読みの文字数 | 21文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「り」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・竜 ・舟 ・首 ・鷁 |
意味 | 貴人の乗る船。二隻一対で、一隻はへさきに竜の頭を、一隻は鷁の首の形を彫刻してあるからいう。 |
竜舟鷁首の意味(外国語)
竜舟鷁首の外国語での意味をまとめました。
英語 | The ship you board. It comes in pairs, one with a dragon’s head carved on its bow and the other with a wild heron’s neck. |
スペイン語 | El barco que abordas. Viene en pares, uno con una cabeza de dragón tallada en su arco y el otro con un cuello de garza salvaje. |
イタリア語 | La nave su cui ti imbarchi. Viene in coppia, uno con una testa di drago scolpita sull’arco e l’altro con il collo di un airone selvatico. |
ポルトガル語 | O navio que você embarca. Ele vem em pares, um com uma cabeça de dragão esculpida em seu arco e outro com um pescoço de garça selvagem. |
フランス語 | La nave su cui ti imbarchi. Viene in coppia, uno con una testa di drago scolpita sull’arco e l’altro con il collo di un airone selvatico. |
中国語 | 你登上的船。 它成对出现,一只在弓上刻着龙头,另一只则长着野鹭颈。 |
韓国語 | 귀인이 타는 배. 두척 한 쌍으로, 한척은 빗자루에 용의 머리를, 한척은 팔의 목의 형태를 조각하고 있기 때문이다. |