流行坎止について。四字熟語の流行坎止の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
流行坎止について
流行坎止の読み方・意味
四字熟語 | 流行坎止 |
読み方 | りゅうこうかんし |
カタカナ読み | リュウコウカンシ |
ローマ字読み | ryukokanshi |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「り」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・坎 ・止 ・流 ・行 |
意味 | 流れに乗れば行き、険しい所に合えば止まる。流れに任せるたとえ。 |
流行坎止の意味(外国語)
流行坎止の外国語での意味をまとめました。
英語 | If you go with the flow, you will go, and if you meet a steep place, you will stop. Parable of going with the flow. |
スペイン語 | Si vas con la corriente, irás, y si te encuentras con un lugar empinado, te detendrás. Parábola de ir con la corriente. |
イタリア語 | Se segui il flusso, andrai e se incontri un luogo ripido, ti fermerai. Parabola di seguire il flusso. |
ポルトガル語 | Se você seguir o fluxo, você irá, e se você encontrar um lugar íngreme, você irá parar. Parábola de ir com o fluxo. |
フランス語 | Se segui il flusso, andrai e se incontri un luogo ripido, ti fermerai. Parabola di seguire il flusso. |
中国語 | 顺其自然就走,遇到陡峭的地方就停下来。 顺其自然的比喻。 |
韓国語 | 흐름을 타면 가고 어려운 곳에 맞으면 멈춘다. 흐름에 맡기는 비유. |