緑葉成陰について。四字熟語の緑葉成陰の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
緑葉成陰について
緑葉成陰の読み方・意味
四字熟語 | 緑葉成陰 |
読み方 | りょくようせいいん |
カタカナ読み | リョクヨウセイイン |
ローマ字読み | ryokuyoseiin |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「り」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・成 ・緑 ・葉 ・陰 |
意味 | 緑の葉が陰を作って生い茂り、実が枝にいっぱいできていること。女性が嫁(とつ)ぎ、子供を授かることのたとえ。 |
緑葉成陰の意味(外国語)
緑葉成陰の外国語での意味をまとめました。
英語 | The green leaves create shade and grow thickly, and the branches are full of fruits. A parable of a woman marrying and having a child. |
スペイン語 | Las hojas verdes crean sombra y crecen espesas, y las ramas están llenas de frutos. Una parábola de una mujer que se casa y tiene un hijo. |
イタリア語 | Le foglie verdi creano ombra e crescono fitte, e i rami sono pieni di frutti. Una parabola di una donna che si sposa e ha un figlio. |
ポルトガル語 | As folhas verdes criam sombra e crescem densamente, e os galhos estão cheios de frutas. Uma parábola de uma mulher se casando e tendo um filho. |
フランス語 | Le foglie verdi creano ombra e crescono fitte, e i rami sono pieni di frutti. Una parabola di una donna che si sposa e ha un figlio. |
中国語 | 绿叶造荫茂密,枝头挂满果实。 一个女人结婚生子的比喻。 |
韓国語 | 녹색 잎이 그늘을 만들고 자란, 열매가 가지에 가득 차있는 것. 여성이 며느리 어린 아이를 받는 비유. |