緑林白波について。四字熟語の緑林白波の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
緑林白波について
緑林白波の読み方・意味
| 四字熟語 | 緑林白波 |
| 読み方 | りょくりんはくは |
| カタカナ読み | リョクリンハクハ |
| ローマ字読み | ryokurinhakuha |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「り」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・林 ・波 ・白 ・緑 |
| 意味 | 泥棒・盗賊のこと。また、その潜伏場所をいう。中国新の王莽の時代、「緑林山」に無頼の徒が立てこもり、そこを拠点にして強盗を働いていた、また、後漢の時代、張角を主領とした黄巾の賊が「白波谷」を拠点として乱を起こしたことが由来。 |
緑林白波の意味（外国語）
緑林白波の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | About thieves and thieves. It also means the hiding place. During the era of Wang Mang in Xin China, thugs barricaded themselves in “Lülin Mountain” and used it as a base to commit robberies. It originated from the fact that it caused a disturbance as a base. |
| スペイン語 | Sobre ladrones y ladrones. También significa el escondite. Durante la era de Wang Mang en Xin China, los matones se atrincheraron en la “Montaña Lülin” y la usaron como base para cometer robos. Se originó por el hecho de que causó disturbios como base. |
| イタリア語 | A proposito di ladri e ladri. Significa anche il nascondiglio. Durante l’era di Wang Mang nello Xin China, i teppisti si sono barricati nella “montagna di Lülin” e l’hanno usata come base per commettere rapine, originata dal fatto che ha causato un disturbo come base. |
| ポルトガル語 | Sobre ladrões e ladrões. Também significa o esconderijo. Durante a era de Wang Mang em Xin China, bandidos se barricaram na “Montanha Lülin” e a usaram como base para cometer roubos. Isso se originou do fato de causar distúrbios como base. |
| フランス語 | A proposito di ladri e ladri. Significa anche il nascondiglio. Durante l’era di Wang Mang nello Xin China, i teppisti si sono barricati nella “montagna di Lülin” e l’hanno usata come base per commettere rapine, originata dal fatto che ha causato un disturbo come base. |
| 中国語 | 关于盗贼。 这也意味着隐藏的地方。 新中国王莽时代，打手们据点“绿林山”，以此为根据地行劫，其起因就是以它为根据地闹事。 |
| 韓国語 | 도둑·도적. 또, 그 잠복 장소를 말한다. 중국 신의 왕리의 시대, 「녹림산」에 무의도한 학생이 세워져, 거기를 거점으로 해 강도를 일하고 있었다, 또, 후한의 시대, 장각을 주령으로 한 황건의 적이 「시라바야」 거점으로서 난을 일으킨 것이 유래. |
