良禽択木について。四字熟語の良禽択木の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
良禽択木について
良禽択木の読み方・意味
| 四字熟語 | 良禽択木 |
| 読み方 | りょうきんたくぼく |
| カタカナ読み | リョウキンタクボク |
| ローマ字読み | ryokintakuboku |
| 読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「り」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・択 ・木 ・禽 ・良 |
| 意味 | 良禽は木を択ぶ。賢い鳥が、敵に襲われにくく、食べ物を手に入れやすい場所の木を選んで巣を作るといわれるが、賢者もまた仕えるべき君主をしっかりと選ぶということ。 |
良禽択木の意味（外国語）
良禽択木の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Good birds choose trees. It is said that wise birds build their nests in trees where they are less likely to be attacked by enemies and where it is easier to obtain food. |
| スペイン語 | Los buenos pájaros eligen la madera. Se dice que los pájaros sabios construyen sus nidos en los árboles donde es menos probable que sean atacados por enemigos y donde es más fácil obtener comida. |
| イタリア語 | Gli uccelli buoni scelgono il legno. Si dice che gli uccelli saggi costruiscano i loro nidi sugli alberi dove è meno probabile che vengano attaccati dai nemici e dove è più facile procurarsi il cibo. |
| ポルトガル語 | Bons pássaros escolhem árvores. Diz-se que os pássaros sábios constroem seus ninhos nas árvores, onde são menos propensos a serem atacados por inimigos e onde é mais fácil obter comida. |
| フランス語 | Gli uccelli buoni scelgono il legno. Si dice che gli uccelli saggi costruiscano i loro nidi sugli alberi dove è meno probabile che vengano attaccati dai nemici e dove è più facile procurarsi il cibo. |
| 中国語 | 良鸟择木。 据说，聪明的鸟儿把巢筑在树上，它们不易受到敌人的攻击，也更容易获得食物。 |
| 韓国語 | 료금은 나무를 선택한다. 현명한 새가 적에게 습격되기 어렵고, 음식을 손에 넣기 쉬운 장소의 나무를 골라 둥지를 만드는 것으로 알려져 있지만, 현자도 또 섬길 군주를 제대로 선택한다는 것. |
