鏤塵吹影について。四字熟語の鏤塵吹影の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
鏤塵吹影について
鏤塵吹影の読み方・意味
| 四字熟語 | 鏤塵吹影 |
| 読み方 | ろうじんすいえい |
| カタカナ読み | ロウジンスイエイ |
| ローマ字読み | rojinsuiei |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ろ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・吹 ・塵 ・影 ・鏤 |
| 意味 | 塵に刻み目を入れようとしたり、影を吹き飛ばそうとしたりすることから、無意味な努力のこと。または、やっても充実感がないこと。 |
鏤塵吹影の意味（外国語）
鏤塵吹影の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | A meaningless effort, from trying to score dust or blow away shadows. Or that you don’t feel fulfilled even if you do it. |
| スペイン語 | Un esfuerzo sin sentido, por tratar de sacar polvo o volar las sombras. O que no te sientes realizada aunque lo hagas. |
| イタリア語 | Uno sforzo senza senso, dal tentativo di segnare polvere o spazzare via ombre. O che non ti senti realizzato anche se lo fai. |
| ポルトガル語 | Um esforço sem sentido, de tentar tirar poeira ou soprar sombras. Ou que você não se sente realizado mesmo fazendo isso. |
| フランス語 | Un effort insignifiant, d’essayer de marquer la poussière ou de souffler les ombres. Ou que vous ne vous sentez pas satisfait même si vous le faites. |
| 中国語 | 一种毫无意义的努力，从试图得分灰尘或吹走阴影。 或者即使你做了，你也不会感到满足。 |
| 韓国語 | 먼지에 틈을 넣으려고 하거나 그림자를 날려 버리려고 하는 것으로부터, 무의미한 노력. 또는, 해도 충실감이 없는 것. |
