梨園弟子について。四字熟語の梨園弟子の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
梨園弟子について
梨園弟子の読み方・意味
四字熟語 | 梨園弟子 |
読み方 | りえんていし |
カタカナ読み | リエンテイシ |
ローマ字読み | rienteishi |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「り」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・園 ・子 ・弟 ・梨 |
意味 | 俳優。役者。梨園は中国・唐の宮廷音楽家養成所。日本では転じて、一般社会の常識とかけ離れた特殊社会としての歌舞伎俳優の社会を指す。 |
梨園弟子の意味(外国語)
梨園弟子の外国語での意味をまとめました。
英語 | actor. actor. Lien is a training school for court musicians in the Tang Dynasty of China. In Japan, it refers to the society of kabuki actors as a special society that is far from the common sense of the general society. |
スペイン語 | actor. actor. Lien es una escuela de formación para músicos de la corte de la dinastía Tang de China. En Japón, se refiere a la sociedad de actores de kabuki como una sociedad especial que está lejos del sentido común de la sociedad en general. |
イタリア語 | attore. attore. Lien è una scuola di formazione per musicisti di corte della dinastia Tang della Cina. In Giappone, si riferisce alla società degli attori kabuki come a una società speciale, lontana dal senso comune della società generale. |
ポルトガル語 | ator. ator. Lien é uma escola de treinamento para músicos da corte na Dinastia Tang da China. No Japão, refere-se à sociedade dos atores kabuki como uma sociedade especial que está longe do senso comum da sociedade em geral. |
フランス語 | acteur. acteur. Lien est une école de formation pour les musiciens de cour de la dynastie Tang de Chine. Au Japon, on désigne la société des acteurs de kabuki comme une société à part qui est loin du bon sens de la société en général. |
中国語 | 演员。 演员。 连氏是中国唐代宫廷乐师的训练学校。 在日本,它指的是歌舞伎演员社会,是一个远离一般社会常识的特殊社会。 |
韓国語 | 배우. 배우. 이엔은 중국·당나라의 궁정 음악가 양성소. 일본에서는 돌아서 일반사회의 상식과 멀어진 특수사회로서의 가부키배우의 사회를 가리킨다. |