連戦連敗について。四字熟語の連戦連敗の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
連戦連敗について
連戦連敗の読み方・意味
四字熟語 | 連戦連敗 |
読み方 | れんせんれんぱい |
カタカナ読み | レンセンレンパイ |
ローマ字読み | rensenrempai |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「れ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・戦 ・敗 ・連 |
意味 | 全く勝たないで負け続けること。次々に戦って、そのたびごとに負け続けること。 |
連戦連敗の意味(外国語)
連戦連敗の外国語での意味をまとめました。
英語 | To keep losing without winning at all. Fighting one after another and losing each time. |
スペイン語 | Para seguir perdiendo sin ganar nada. Luchando uno tras otro y perdiendo cada vez. |
イタリア語 | Continuare a perdere senza vincere affatto. Combattendo uno dopo l’altro e perdendo ogni volta. |
ポルトガル語 | Continuar perdendo sem ganhar nada. Lutando um após o outro e perdendo a cada vez. |
フランス語 | Continuer à perdre sans gagner du tout. Se battre les uns après les autres et perdre à chaque fois. |
中国語 | 一直输下去,根本赢不了。 一次又一次的战斗,一次又一次地失败。 |
韓国語 | 전혀 이기지 않고 지는 것을 계속하는 것. 차례차례로 싸워, 그 때마다 지는 계속하는 것. |