冷汗三斗について。四字熟語の冷汗三斗の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
冷汗三斗について
冷汗三斗の読み方・意味
四字熟語 | 冷汗三斗 |
読み方 | れいかんさんと |
カタカナ読み | レイカンサント |
ローマ字読み | reikansanto |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「れ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・三 ・冷 ・斗 ・汗 |
意味 | 冷や汗が三斗出るということから、きわめて恐ろしい思いをすることや恥ずかしい思いをすること。 |
冷汗三斗の意味(外国語)
冷汗三斗の外国語での意味をまとめました。
英語 | Feeling extremely frightened or embarrassed by the fact that you break out in a cold sweat. |
スペイン語 | Sentirse extremadamente asustado o avergonzado por el hecho de que comienza a sudar frío. |
イタリア語 | Sentirsi estremamente spaventati o imbarazzati per il fatto di sudare freddo. |
ポルトガル語 | Sentir-se extremamente assustado ou envergonhado pelo fato de começar a suar frio. |
フランス語 | Se sentir extrêmement effrayé ou gêné par le fait que vous avez des sueurs froides. |
中国語 | 因突然冒出冷汗而感到极度恐惧或尴尬。 |
韓国語 | 차가운 땀이 삼두 나온다는 것에서 매우 무서운 생각을 하거나 부끄러운 생각을 하는 것. |