横行跋扈について。四字熟語の横行跋扈の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
横行跋扈について
横行跋扈の読み方・意味
四字熟語 | 横行跋扈 |
読み方 | おうこうばっこ |
カタカナ読み | オウコウバッコ |
ローマ字読み | okobakko |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「お」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・扈 ・横 ・行 ・跋 |
意味 | 我が物顔で歩き回り、横暴に振舞うこと。主に悪人の振舞いのことを言う。 |
横行跋扈の意味(外国語)
横行跋扈の外国語での意味をまとめました。
英語 | To walk around pretending to be your own and to behave arrogantly. Mainly refers to the behavior of a bad person. |
スペイン語 | Andar fingiendo ser tuyo y comportarte con arrogancia. Se refiere principalmente al comportamiento de una mala persona. |
イタリア語 | Andare in giro fingendo di essere tuo e comportarti in modo arrogante. Si riferisce principalmente al comportamento di una persona cattiva. |
ポルトガル語 | Andar por aí fingindo ser seu e comportar-se com arrogância. Refere-se principalmente ao comportamento de uma pessoa má. |
フランス語 | Se promener en faisant semblant d’être le sien et se comporter avec arrogance. Se réfère principalement au comportement d’une mauvaise personne. |
中国語 | 冒充自己走来走去,嚣张跋扈。 主要是指坏人的行为。 |
韓国語 | 우리 물건으로 돌아다니며 횡포에 행동하는 것. 주로 악인의 행동을 말한다. |