鴬語花舞について。四字熟語の鴬語花舞の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
鴬語花舞について
鴬語花舞の読み方・意味
| 四字熟語 | 鴬語花舞 |
| 読み方 | おうごかぶ |
| カタカナ読み | オウゴカブ |
| ローマ字読み | ogokabu |
| 読みの文字数 | 5文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「お」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・舞 ・花 ・語 ・鴬 |
| 意味 | 春の情景を感覚的に詠った詩句。花が静かに舞い散るあたりで鴬が美しい声を響かせている「春爛漫」の風物詩。 |
鴬語花舞の意味（外国語）
鴬語花舞の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | A poem that sensuously composed a scene of spring. A scene of “Spring in full bloom” where the beautiful voice of the tsumugi echoes around the quietly falling flowers. |
| スペイン語 | Un poema que compuso sensualmente una escena de primavera. Una escena de “Primavera en plena floración” donde la hermosa voz del tsumugi resuena alrededor de las flores que caen silenciosamente. |
| イタリア語 | Una poesia che componeva sensualmente una scena di primavera. Una scena di “Primavera in piena fioritura” dove la bella voce dello tsumugi riecheggia intorno ai fiori che cadono silenziosamente. |
| ポルトガル語 | Um poema que sensualmente compôs uma cena primaveril. Uma cena de “Primavera em plena floração” onde a bela voz do tsumugi ecoa em torno das flores que caem silenciosamente. |
| フランス語 | Un poème qui compose sensuellement une scène de printemps. Une scène de “Printemps en pleine floraison” où la belle voix du tsumugi résonne autour des fleurs qui tombent tranquillement. |
| 中国語 | 一首感性地构成了春天景象的诗。 在静静飘落的花丛中回荡着猹优美的歌声，呈现出“春暖花开”的景象。 |
| 韓国語 | 봄의 정경을 감각적으로 시린 시구. 꽃이 조용히 흩날리는 곳에서 오리가 아름다운 목소리를 울려 퍼뜨리고 있는 ‘춘란만’의 풍물시. |
