如是我聞について。四字熟語の如是我聞の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
如是我聞について
如是我聞の読み方・意味
四字熟語 | 如是我聞 |
読み方 | にょぜがもん |
カタカナ読み | ニョゼガモン |
ローマ字読み | nyozegamon |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「に」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・如 ・我 ・是 ・聞 |
意味 | 仏教で、経文の冒頭に置かれる言葉。「かくのごとく、我聞けり」の意。 |
如是我聞の意味(外国語)
如是我聞の外国語での意味をまとめました。
英語 | In Buddhism, a word placed at the beginning of a sutra. It means “I hear you like this.” |
スペイン語 | En el budismo, una palabra colocada al comienzo de un sutra. Significa “Te escucho así”. |
イタリア語 | Nel buddismo, una parola posta all’inizio di un sutra. Significa “ti sento così”. |
ポルトガル語 | No budismo, uma palavra colocada no início de um sutra. Significa “Eu ouço você assim.” |
フランス語 | Dans le bouddhisme, mot placé au début d’un sutra. Cela signifie “Je t’entends comme ça.” |
中国語 | 在佛教中,一个词放在经文的开头。 意思是“我听说你喜欢这样”。 |
韓国語 | 불교에서 경문의 시작 부분에 놓인 단어. 「그렇듯이, 듣기」의 뜻. |