喉元思案について。四字熟語の喉元思案の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
喉元思案について
喉元思案の読み方・意味
四字熟語 | 喉元思案 |
読み方 | のどもとじあん |
カタカナ読み | ノドモトジアン |
ローマ字読み | nodomotojian |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「の」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・元 ・喉 ・思 ・案 |
意味 | 浅はかな考え。思考を重ねて胸の辺りでじっくり考えたのではなく、胸よりも浅い喉のあたりで思いついた考えのこと。咽元とも。 |
喉元思案の意味(外国語)
喉元思案の外国語での意味をまとめました。
英語 | shallow thinking. A thought that comes to mind in the throat, which is shallower than the chest, rather than thought over and over in the chest area. pharynx. |
スペイン語 | pensamiento superficial. Un pensamiento que viene a la mente en la garganta, que es más superficial que el pecho, en lugar de pensar una y otra vez en el área del pecho. faringe. |
イタリア語 | pensiero superficiale. Un pensiero che viene in mente nella gola, che è più superficiale del torace, piuttosto che ripensato più e più volte nella zona del torace. faringe. |
ポルトガル語 | pensamento raso. Um pensamento que vem à mente na garganta, que é mais rasa que o peito, em vez de pensar repetidamente na área do peito. faringe. |
フランス語 | réflexion superficielle. Une pensée qui vient à l’esprit dans la gorge, qui est moins profonde que la poitrine, plutôt que d’être pensée encore et encore dans la région de la poitrine. pharynx. |
中国語 | 肤浅的思考。 在比胸部浅的喉咙中浮现的想法,而不是在胸部区域反复思考。 咽。 |
韓国語 | 얕은 가나 생각. 사고를 거듭해 가슴 근처에서 차분히 생각한 것이 아니라, 가슴보다 얕은 목의 근처에서 생각해 온 생각. 인원 모두. |