涅槃寂静について。四字熟語の涅槃寂静の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
涅槃寂静について
涅槃寂静の読み方・意味
四字熟語 | 涅槃寂静 |
読み方 | ねはんじゃくじょう |
カタカナ読み | ネハンジャクジョウ |
ローマ字読み | nehanjakujo |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「ね」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・寂 ・槃 ・涅 ・静 |
意味 | 煩悩の炎の吹き消された悟りの世界(涅槃)は、静やかな安らぎの境地(寂静)であるということを指す。 |
涅槃寂静の意味(外国語)
涅槃寂静の外国語での意味をまとめました。
英語 | The world of enlightenment (Nirvana), where the flames of worldly desires have been extinguished, refers to a state of tranquility (tranquility). |
スペイン語 | El mundo de la iluminación (Nirvana), donde las llamas de los deseos mundanos se han extinguido, se refiere a un estado de tranquilidad (tranquilidad). |
イタリア語 | Il mondo dell’illuminazione (Nirvana), dove le fiamme dei desideri mondani sono state estinte, si riferisce a uno stato di tranquillità (tranquillità). |
ポルトガル語 | O mundo da iluminação (Nirvana), onde as chamas dos desejos mundanos foram extintas, refere-se a um estado de tranquilidade (tranquilidade). |
フランス語 | Le monde de l’illumination (Nirvana), où les flammes des désirs mondains ont été éteintes, fait référence à un état de tranquillité (tranquillité). |
中国語 | 觉悟世界(Nirvana),世俗欲望的火焰已经熄灭,指的是宁静(tranquility)的状态。 |
韓国語 | 번뇌의 불꽃이 뿜어진 깨달음의 세계(涅槃)는 조용한 평화의 경지(寂静)라는 것을 가리킨다. |