南無三宝の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「な」から始まる四字熟語

南無三宝について。四字熟語の南無三宝の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

南無三宝について

南無三宝の読み方・意味

四字熟語 南無三宝
読み方 なむさんぽう
カタカナ読み ナムサンポウ
ローマ字読み namusampo
読みの文字数 6文字読みの四字熟語
頭文字 「な」から始まる四字熟語
構成する文字 ・三
・南
・宝
・無
意味 仏に帰依を誓って、救いを求めること。また、突然起こったことに驚いたり、しくじったりしたときに発する言葉。しまった。大変だ。「南無三(なむさん)」ともいう。

南無三宝の意味(外国語)

南無三宝の外国語での意味をまとめました。

英語 Pledge devotion to Buddha and seek salvation. Also, words spoken when surprised or screwed up by something that happened suddenly. Oops. It’s hard. It is also called “Namusan”.
スペイン語 Promete devoción a Buda y busca la salvación. También, palabras pronunciadas cuando se sorprende o se jode por algo que sucedió de repente. Ups. Es dificil. También se le llama “Namusan”.
イタリア語 Prometti devozione al Buddha e cerca la salvezza. Inoltre, parole pronunciate quando sorpresi o sconvolti da qualcosa che è accaduto all’improvviso. Ops. È difficile. È anche chiamato “Namusan”.
ポルトガル語 Prometa devoção a Buda e busque a salvação. Além disso, palavras ditas quando surpreso ou confuso por algo que aconteceu de repente. Ops. É difícil. Também é chamado de “Namusan”.
フランス語 Promettez votre dévotion à Bouddha et cherchez le salut. Aussi, les mots prononcés lorsqu’ils sont surpris ou foirés par quelque chose qui s’est produit soudainement. Oops. C’est dur. On l’appelle aussi “Namusan”.
中国語 发誓皈依佛陀,寻求救度。 此外,当对突然发生的事情感到惊讶或搞砸时所说的话。 哎呀。 这个很难(硬。 它也被称为“南无山”。
韓国語 부처에게 귀의를 맹세하고 구원을 구한다. 또, 갑자기 일어난 일에 놀라거나 엉망으로 했을 때에 발하는 말. 버렸다. 힘들다. 「난무산」이라고도 한다.