無念無想の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「む」から始まる四字熟語

無念無想について。四字熟語の無念無想の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

無念無想について

無念無想の読み方・意味

四字熟語 無念無想
読み方 むねんむそう
カタカナ読み ムネンムソウ
ローマ字読み munemmuso
読みの文字数 6文字読みの四字熟語
頭文字 「む」から始まる四字熟語
構成する文字 ・念
・想
・無
意味 何も思わず何も考えない無心の状態のこと。または、特に何も考えていない思慮の足りない様子を指すこともある。

無念無想の意味(外国語)

無念無想の外国語での意味をまとめました。

英語 A state of mindlessness in which nothing is thought and nothing is thought about. Or, it can also refer to a thoughtless look that doesn’t think about anything in particular.
スペイン語 Un estado de inconsciencia en el que nada se piensa y nada se piensa. O también puede referirse a una mirada irreflexiva que no piensa en nada en particular.
イタリア語 Uno stato di assenza di mente in cui nulla è pensato e nulla è pensato. Oppure può anche riferirsi a uno sguardo sconsiderato che non pensa a niente in particolare.
ポルトガル語 Um estado de desatenção em que nada é pensado e nada é pensado. Ou, também pode se referir a um olhar impensado que não pensa em nada em particular.
フランス語 Un état d’inconscience dans lequel rien n’est pensé et rien n’est pensé. Ou, cela peut aussi faire référence à un regard irréfléchi qui ne pense à rien de particulier.
中国語 一种无所思、无所想的无心状态。 或者,它也可以指没有特别考虑任何事情的漫不经心的样子。
韓国語 아무것도 생각하지 않고 아무것도 생각하지 않는 무심한 상태. 또는, 특히 아무것도 생각하지 않는 사려가 부족한 모습을 가리킬 수도 있다.