無明長夜の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「む」から始まる四字熟語

無明長夜について。四字熟語の無明長夜の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

無明長夜について

無明長夜の読み方・意味

四字熟語 無明長夜
読み方 むみょうじょうや
カタカナ読み ムミョウジョウヤ
ローマ字読み mumyojoya
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「む」から始まる四字熟語
構成する文字 ・夜
・明
・無
・長
意味 煩悩を振り払うことが出来ず、悟りを得ることが出来ない様子。

無明長夜の意味(外国語)

無明長夜の外国語での意味をまとめました。

英語 It seems that he can’t get rid of his worldly desires and can’t get enlightenment.
スペイン語 Parece que no puede deshacerse de sus deseos mundanos y no puede obtener la iluminación.
イタリア語 Sembra che non riesca a liberarsi dei suoi desideri mondani e non possa ottenere l’illuminazione.
ポルトガル語 Parece que ele não consegue se livrar de seus desejos mundanos e não consegue a iluminação.
フランス語 Il semble qu’il ne puisse pas se débarrasser de ses désirs mondains et qu’il ne puisse pas obtenir l’illumination.
中国語 似乎无法摆脱世俗的欲望,得不到正觉。
韓国語 번뇌를 뿌리지 못하고 깨달음을 얻을 수 없는 모습.