門外不出について。四字熟語の門外不出の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
門外不出について
門外不出の読み方・意味
| 四字熟語 | 門外不出 |
| 読み方 | もんがいふしゅつ |
| カタカナ読み | モンガイフシュツ |
| ローマ字読み | mongaifushutsu |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「も」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・不 ・出 ・外 ・門 |
| 意味 | とても大切な技術や物などを、決して他人に知られないように人に見せ付けたり自慢することなく隠して外に出さないこと。家の門から外に出さないという意味から。 |
門外不出の意味（外国語）
門外不出の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Don’t show or boast about very important technology or things so that others don’t know about them. From the meaning of not letting it out of the gate of the house. |
| スペイン語 | No muestres ni presumas de tecnología o cosas muy importantes para que otros no las sepan. Del significado de no dejarlo salir por el portón de la casa. |
| イタリア語 | Non mostrare o vantarti di tecnologie o cose molto importanti in modo che gli altri non le sappiano. Dal significato di non farlo uscire dal cancello di casa. |
| ポルトガル語 | Não mostre ou se gabe de tecnologias ou coisas muito importantes para que os outros não saibam. Do significado de não deixá-lo sair do portão da casa. |
| フランス語 | Ne montrez pas ou ne vous vantez pas de technologies ou de choses très importantes afin que les autres ne les connaissent pas. De la signification de ne pas le laisser sortir de la porte de la maison. |
| 中国語 | 不要炫耀或吹嘘非常重要的技术或事物，以免其他人不知道。 从不让它出家门的意思。 |
| 韓国語 | 매우 소중한 기술이나 물건 등을, 결코 타인에게 알려지지 않도록 사람에게 보여주거나 자랑하는 일 없이 숨기고 밖으로 나오지 않는 것. 집의 문에서 밖으로 나오지 않는다는 의미에서. |
