面従後言について。四字熟語の面従後言の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
面従後言について
面従後言の読み方・意味
| 四字熟語 | 面従後言 |
| 読み方 | めんじゅうこうげん |
| カタカナ読み | メンジュウコウゲン |
| ローマ字読み | menjukogen |
| 読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「め」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・後 ・従 ・言 ・面 |
| 意味 | 直接目の前にいる時は気に入られるように振る舞い、その人がいないところでは、その人のことを悪く言うこと。 |
面従後言の意味（外国語）
面従後言の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Act like a person when you’re in person, and talk bad about them when they’re not around. |
| スペイン語 | Actúa como una persona cuando estés en persona y habla mal de ellos cuando no estén cerca. |
| イタリア語 | Comportati come una persona quando sei di persona e parla male di loro quando non ci sono. |
| ポルトガル語 | Aja como uma pessoa quando estiver pessoalmente e fale mal dela quando não estiver por perto. |
| フランス語 | Agissez comme une personne quand vous êtes en personne et parlez mal d’elle quand elle n’est pas là. |
| 中国語 | 当你在场时表现得像个人，当他们不在身边时说他们的坏话。 |
| 韓国語 | 직접 눈앞에 있을 때는 마음에 들도록 행동하고 그 사람이 없는 곳에서는 그 사람을 나쁘게 말하는 것. |
