明哲保身について。四字熟語の明哲保身の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
明哲保身について
明哲保身の読み方・意味
| 四字熟語 | 明哲保身 |
| 読み方 | めいてつほしん |
| カタカナ読み | メイテツホシン |
| ローマ字読み | meitetsuhoshin |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「め」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・保 ・哲 ・明 ・身 |
| 意味 | 聡明ですぐれた人は危険なことをうまく避けて自身の身を守ること。または、地位を守るために状況に合わせて対処すること。また自分の地位だけを守ろうとする、こずるい処世術のことをいう場合もある。 |
明哲保身の意味（外国語）
明哲保身の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Smart and intelligent people should protect themselves by avoiding dangers. Or to adapt to the situation to protect his position. It may also refer to a difficult way of life that tries to protect only one’s position. |
| スペイン語 | Las personas listas e inteligentes deben protegerse evitando los peligros. O actuar de acuerdo a la situación para proteger su posición. También puede referirse a una forma de vida difícil que trata de proteger solo la posición de uno. |
| イタリア語 | Le persone intelligenti e intelligenti dovrebbero proteggersi evitando i pericoli. O agire in base alla situazione per proteggere la tua posizione. Può anche riferirsi a uno stile di vita difficile che cerca di proteggere solo la propria posizione. |
| ポルトガル語 | Pessoas espertas e inteligentes devem se proteger evitando perigos. Ou agir de acordo com a situação para proteger sua posição. Também pode se referir a um modo de vida difícil que tenta proteger apenas a posição de alguém. |
| フランス語 | Les personnes intelligentes et intelligentes devraient se protéger en évitant les dangers. Ou d’agir en fonction de la situation pour protéger votre position. Cela peut également faire référence à un mode de vie difficile qui essaie de protéger uniquement sa position. |
| 中国語 | 聪明聪明的人应该通过避免危险来保护自己。 或者根据情况采取行动来保护你的位置。 它也可能指一种艰难的生活方式，试图只保护自己的地位。 |
| 韓国語 | 사명으로 뛰어난 사람은 위험한 것을 잘 피해 자신의 몸을 지키는 것. 또는 지위를 지키기 위해 상황에 맞게 대처할 것. 또 자신의 지위만을 지키려고 하는 어색한 처세술을 말하는 경우도 있다. |
