九死一生について。四字熟語の九死一生の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
九死一生について
九死一生の読み方・意味
| 四字熟語 | 九死一生 |
| 読み方 | きゅうしいっしょう |
| カタカナ読み | キュウシイッショウ |
| ローマ字読み | kyushiissho |
| 読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「き」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・一 ・九 ・死 ・生 |
| 意味 | 危ういところで奇跡的に助かること。ほとんど死を避けがたい危険な瀬戸際で、かろうじて助かること。 |
九死一生の意味（外国語）
九死一生の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | To be miraculously saved in a dangerous situation. To barely survive on the verge of danger where death is almost inevitable. |
| スペイン語 | Ser salvado milagrosamente en una situación peligrosa. Sobrevivir a duras penas al borde del peligro donde la muerte es casi inevitable. |
| イタリア語 | Per essere miracolosamente salvato in una situazione pericolosa. Sopravvivere a malapena sull’orlo del pericolo dove la morte è quasi inevitabile. |
| ポルトガル語 | Ser milagrosamente salvo em uma situação perigosa. Para sobreviver à beira do perigo, onde a morte é quase inevitável. |
| フランス語 | De ma vie à mes descendants. La pauvreté est une génération. Les générations successives désignent les générations de descendants. |
| 中国語 | 于危难中奇迹般得救。 在死亡几乎不可避免的危险边缘勉强生存。 |
| 韓国語 | 위험한 곳에서 기적적으로 돕는 것. 거의 죽음을 피하기 어려운 위험한 세토 때, 간신히 살아나는 것. |
