泣血漣如について。四字熟語の泣血漣如の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
泣血漣如について
泣血漣如の読み方・意味
四字熟語 | 泣血漣如 |
読み方 | きゅうけつれんじょ |
カタカナ読み | キュウケツレンジョ |
ローマ字読み | kyuketsurenjo |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「き」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・如 ・泣 ・漣 ・血 |
意味 | 深い悲しみで涙が流れ続けること。泣血は涙が涸れて出なくなり、血の涙を流すこと。 |
泣血漣如の意味(外国語)
泣血漣如の外国語での意味をまとめました。
英語 | Deep sorrow and continuous tears. Crying blood is to shed tears of blood when the tears have dried up and stopped coming out. |
スペイン語 | Tristeza profunda y lágrimas continuas. Llorar sangre es derramar lágrimas de sangre cuando las lágrimas se han secado y han dejado de salir. |
イタリア語 | Dolore profondo e lacrime continue. Piangere sangue è versare lacrime di sangue quando le lacrime si sono asciugate e hanno smesso di uscire. |
ポルトガル語 | Dor profunda e lágrimas contínuas. Chorar sangue é derramar lágrimas de sangue quando as lágrimas secaram e pararam de sair. |
フランス語 | Une profonde tristesse et des larmes continues. Pleurer du sang, c’est verser des larmes de sang lorsque les larmes se sont taries et ont cessé de couler. |
中国語 | 深深的悲伤和不断的眼泪。 哭血是当眼泪干涸不再流出时,流下血泪。 |
韓国語 | 깊은 슬픔으로 눈물이 계속 흐르는 것. 울혈은 눈물이 흘러 나오지 않게 되어 피의 눈물을 흘리는 것. |