鳩形鵠面について。四字熟語の鳩形鵠面の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
鳩形鵠面について
鳩形鵠面の読み方・意味
四字熟語 | 鳩形鵠面 |
読み方 | きゅうけいこくめん |
カタカナ読み | キュウケイコクメン |
ローマ字読み | kyukeikokumen |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「き」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・形 ・面 ・鳩 ・鵠 |
意味 | 飢えて痩せている人の様子。鳩のように腹がくぼんでいて胸が出ている体格に、白鳥のように頬がこけている意味から。 |
鳩形鵠面の意味(外国語)
鳩形鵠面の外国語での意味をまとめました。
英語 | The appearance of a starving and skinny person. It means that the stomach is hollow like a pigeon and the chest is protruding, and the cheeks are sunken like a swan. |
スペイン語 | La apariencia de una persona hambrienta y flaca. Significa que el estómago es hueco como una paloma y el pecho sobresale, y las mejillas están hundidas como un cisne. |
イタリア語 | L’aspetto di una persona affamata e magra. Significa che lo stomaco è cavo come un piccione e il petto è sporgente e le guance sono infossate come un cigno. |
ポルトガル語 | A aparência de uma pessoa faminta e magra. Isso significa que o estômago é oco como um pombo e o peito é saliente e as bochechas são afundadas como um cisne. |
フランス語 | L’apparition d’une personne affamée et maigre. Cela signifie que l’estomac est creux comme un pigeon et que la poitrine est saillante et que les joues sont enfoncées comme un cygne. |
中国語 | 一个饥饿而骨瘦如柴的人的样子。 意思是肚子像鸽子一样凹陷,胸部突出,脸颊像天鹅一样凹陷。 |
韓国語 | 굶주리고 마른 사람의 모습. 비둘기처럼 배가 고프고 가슴이 나오는 체격에 백조처럼 뺨이 쏟아져 있는 의미에서. |