求魚縁木について。四字熟語の求魚縁木の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
求魚縁木について
求魚縁木の読み方・意味
四字熟語 | 求魚縁木 |
読み方 | きゅうぎょえんぼく |
カタカナ読み | キュウギョエンボク |
ローマ字読み | kyugyoemboku |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「き」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・木 ・求 ・縁 ・魚 |
意味 | 木に縁りて魚を求む。手段が不適切な場合には、決して目的を達することができないというたとえ。 |
求魚縁木の意味(外国語)
求魚縁木の外国語での意味をまとめました。
英語 | Looking for fish along the tree. The parable that the end can never be reached if the means are inappropriate. |
スペイン語 | Buscando peces a lo largo del árbol. La parábola de que nunca se puede llegar al fin si los medios son inadecuados. |
イタリア語 | Alla ricerca di pesci lungo l’albero. La parabola che il fine non può mai essere raggiunto se i mezzi sono inadeguati. |
ポルトガル語 | Procurando peixes ao longo da árvore. A parábola de que o fim nunca pode ser alcançado se os meios forem inadequados. |
フランス語 | À la recherche de poissons le long de l’arbre. La parabole selon laquelle la fin ne peut jamais être atteinte si les moyens sont inappropriés. |
中国語 | 沿着树寻找鱼。 手段不当,永远达不到目的的寓言。 |
韓国語 | 나무를 향해 물고기를 구한다. 수단이 부적절한 경우에는 결코 목적을 달성할 수 없다는 비유. |