虚無恬淡の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「き」から始まる四字熟語

虚無恬淡について。四字熟語の虚無恬淡の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

虚無恬淡について

虚無恬淡の読み方・意味

四字熟語 虚無恬淡
読み方 きょむてんたん
カタカナ読み キョムテンタン
ローマ字読み kyomutentan
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「き」から始まる四字熟語
構成する文字 ・恬
・淡
・無
・虚
意味 心に何のわだかまりもなく、安らかであっさりしていること。澹然としてこだわること無く、無為自然にして超脱している様。

虚無恬淡の意味(外国語)

虚無恬淡の外国語での意味をまとめました。

英語 To be calm and easy-going without any ill feelings. It seems that it is super-escaped by making it mute and natural without sticking to it.
スペイン語 Ser tranquilo y tranquilo sin malos sentimientos. Parece que se supera haciéndolo mudo y natural sin ceñirse a ello.
イタリア語 Essere calmi e accomodanti senza rancore. Sembra che sia super sfuggito rendendolo muto e naturale senza attaccarsi ad esso.
ポルトガル語 Para ser calmo e tranquilo, sem quaisquer ressentimentos. Parece que é superescapado ao torná-lo mudo e natural sem se prender a ele.
フランス語 Être calme et facile à vivre sans aucun ressentiment. On dirait qu’il est super échappé en le rendant muet et naturel sans y coller.
中国語 平和随和,没有任何恶意。 不拘泥于此,让它哑然自然,似乎是超脱了。
韓国語 마음에 아무런 헛소리도 없고, 편안하고 담백한 것. 깨끗하게 고집하는 일 없이, 무위 자연스럽게 해 초탈하고 있는 것.