虚虚実実の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「き」から始まる四字熟語

虚虚実実について。四字熟語の虚虚実実の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

虚虚実実について

虚虚実実の読み方・意味

四字熟語 虚虚実実
読み方 きょきょじつじつ
カタカナ読み キョキョジツジツ
ローマ字読み kyokyojitsujitsu
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「き」から始まる四字熟語
構成する文字 ・実
・虚
意味 互いに相手の腹をさぐり合い、力の限りに策略を尽して争う様。互いに相手の隙を伺い、堅固な所を避けて攻めること。また、虚実を強めた言葉として何が本当で何が嘘なのかわからない混沌としている様子にも用いる。

虚虚実実の意味(外国語)

虚虚実実の外国語での意味をまとめました。

英語 It seems that each other gropes each other’s bellies and fights by exhausting all possible strategies. Seek each other’s openings and attack while avoiding solid areas. In addition, as a word that strengthens the truth and truth, it is also used for a chaotic state where you do not know what is true and what is false.
スペイン語 Parece que unos a otros se tocan la barriga y luchan por agotar todas las estrategias posibles. Busquen las aperturas y ataques de los demás mientras evitan las áreas sólidas. Además, como palabra que fortalece la verdad y la verdad, también se usa para un estado caótico donde no sabes lo que es verdad y lo que es falso.
イタリア語 Sembra che l’un l’altro si palpeggia la pancia e litiga esaurendo tutte le strategie possibili. Cercatevi l’un l’altro le aperture e attaccate evitando le aree solide. Inoltre, come parola che rafforza la verità e la verità, è usata anche per uno stato caotico in cui non sai cosa è vero e cosa è falso.
ポルトガル語 Parece que um apalpa a barriga do outro e luta esgotando todas as estratégias possíveis. Procurem as aberturas uns dos outros e ataquem evitando áreas sólidas. Além disso, como uma palavra que fortalece a verdade e a verdade, também é usada para um estado caótico onde você não sabe o que é verdadeiro e o que é falso.
フランス語 Il semble que l’autre se tripote le ventre et se bat en épuisant toutes les stratégies possibles. Cherchez les ouvertures et attaquez les uns des autres en évitant les zones solides. De plus, en tant que mot qui renforce la vérité et la vérité, il est également utilisé pour un état chaotique où vous ne savez pas ce qui est vrai et ce qui est faux.
中国語 似乎互相摸着对方的肚子,用尽所有可能的策略来打架。 寻找对方的空缺并进行攻击,同时避开坚固的区域。 此外,作为加强真与实的词,也用于分不清什么是真什么是假的混沌状态。
韓国語 서로 상대의 배를 싸우고 힘의 한계에 책략을 다해 싸우는 모습. 서로 상대의 틈을 물어 견고한 곳을 피해 공격하는 것. 또, 허실을 강화시킨 말로서 무엇이 사실이고 무엇이 거짓말인지 모르는 혼돈으로 되어 있는 모습에도 이용한다.