曲水流觴について。四字熟語の曲水流觴の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
曲水流觴について
曲水流觴の読み方・意味
| 四字熟語 | 曲水流觴 |
| 読み方 | きょくすいりゅうしょう |
| カタカナ読み | キョクスイリュウショウ |
| ローマ字読み | kyokusuiryusho |
| 読みの文字数 | 11文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「き」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・曲 ・水 ・流 ・觴 |
| 意味 | 曲がりくねっている小さな川の上流に、酒の入った杯を浮かべ、自分の前を流れていってしまう前に詩を作って、杯の酒を飲むという風流な遊びのこと。曲水の宴。 |
曲水流觴の意味（外国語）
曲水流觴の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | It is an elegant game in which you float a cup of sake in the upstream of a small winding river, write a poem, and drink the sake from the cup before it flows in front of you. A banquet of winding water. |
| スペイン語 | Es un juego elegante en el que haces flotar una copa de sake en la corriente de un pequeño río sinuoso, escribes un poema y bebes el sake de la copa antes de que fluya frente a ti. Un banquete de agua sinuosa. |
| イタリア語 | È un gioco elegante in cui fai galleggiare una tazza di sake a monte di un piccolo fiume tortuoso, scrivi una poesia e bevi il sake dalla tazza prima che scorra davanti a te. Un banchetto d’acqua tortuosa. |
| ポルトガル語 | É um jogo elegante no qual você flutua um copo de saquê na corrente de um pequeno rio sinuoso, escreve um poema e bebe o saquê do copo antes que ele flua à sua frente. Um banquete de água sinuosa. |
| フランス語 | C’est un jeu élégant dans lequel vous faites flotter une tasse de saké en amont d’une petite rivière sinueuse, écrivez un poème et buvez le saké de la tasse avant qu’elle ne coule devant vous. Un banquet d’eau sinueuse. |
| 中国語 | 这是一种优雅的游戏，您可以在一条蜿蜒的小河的上游漂浮一杯清酒，写一首诗，然后在杯子里的清酒流到您面前之前喝掉它。 曲水宴。 |
| 韓国語 | 구불구불한 작은 강 상류에 술이 들어간 잔을 띄우고 자신의 앞을 흘러가기 전에 시를 만들어 술을 마신다는 풍류 놀이. 곡물 연회. |
