曲学阿世について。四字熟語の曲学阿世の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
曲学阿世について
曲学阿世の読み方・意味
| 四字熟語 | 曲学阿世 |
| 読み方 | きょくがくあせい |
| カタカナ読み | キョクガクアセイ |
| ローマ字読み | kyokugakuasei |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「き」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・世 ・学 ・曲 ・阿 |
| 意味 | 学問の真理にそむいて時代の好みにおもねり、世間に気に入られるような説を唱えること。真理を曲げて、世間や時勢に迎合する言動をすること。 |
曲学阿世の意味（外国語）
曲学阿世の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Go against the truth of scholarship, flatter the tastes of the times, and advocate theories that will please the public. Bending the truth and acting in line with the world and the times. |
| スペイン語 | Ir en contra de la verdad de la erudición, halagar los gustos de la época y defender teorías que complacerán al público. Doblando la verdad y actuando en consonancia con el mundo y los tiempos. |
| イタリア語 | Andare contro la verità della borsa di studio, lusingare i gusti dei tempi e sostenere teorie che soddisferanno il pubblico. Piegare la verità e agire in linea con il mondo e i tempi. |
| ポルトガル語 | Vá contra a verdade da erudição, bajule os gostos da época e defenda teorias que agradarão ao público. Dobrando a verdade e agindo de acordo com o mundo e os tempos. |
| フランス語 | Aller à l’encontre de la vérité de l’érudition, flatter les goûts de l’époque et préconiser des théories qui plairont au public. Déformer la vérité et agir en accord avec le monde et l’époque. |
| 中国語 | 违背学术真理，迎合时代趣味，提倡大众化理论。 歪曲事实，与世界和时代接轨。 |
| 韓国語 | 학문의 진리에 비추어 시대의 취향에 모습, 세상에 마음에 드는 설을 주창하는 것. 진리를 구부려 세상과 시세에 맞는 언동을 하는 것. |
