久遠実成について。四字熟語の久遠実成の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
久遠実成について
久遠実成の読み方・意味
| 四字熟語 | 久遠実成 |
| 読み方 | くおんじつじょう |
| カタカナ読み | クオンジツジョウ |
| ローマ字読み | kuonjitsujo |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「く」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・久 ・実 ・成 ・遠 |
| 意味 | 真実の仏は、久遠の昔に成仏している。歴史的人物としての釈尊は、実際には永遠の昔から成仏していて、根本的な悟りそのものになっていた、ということ。 |
久遠実成の意味（外国語）
久遠実成の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | The true Buddha attained Buddhahood long ago. Shakyamuni Buddha, as a historical figure, was actually enlightened from eternity ago, becoming the ultimate enlightenment itself. |
| スペイン語 | El verdadero Buda alcanzó la Budeidad hace mucho tiempo. El Buda Shakyamuni, como figura histórica, en realidad fue iluminado desde hace una eternidad, convirtiéndose en la iluminación última en sí misma. |
| イタリア語 | Il vero Buddha ha raggiunto la Buddità molto tempo fa. Shakyamuni Buddha, come figura storica, è stato effettivamente illuminato dall’eternità fa, diventando lui stesso l’illuminazione suprema. |
| ポルトガル語 | O verdadeiro Buda atingiu o estado de Buda há muito tempo. O Buda Shakyamuni, como uma figura histórica, foi realmente iluminado desde a eternidade, tornando-se a própria iluminação final. |
| フランス語 | Le vrai Bouddha a atteint la bouddhéité il y a longtemps. Le Bouddha Shakyamuni, en tant que personnage historique, a en fait été illuminé depuis l’éternité, devenant lui-même l’illumination ultime. |
| 中国語 | 真佛早就成佛了。 释迦牟尼佛作为一个历史人物，实际上是从无量劫以前就开悟了，成为了究竟的开悟。 |
| 韓国語 | 진실의 부처는 구원의 옛날에 성불하고 있다. 역사적 인물로서의 석존은, 실제로는 영원한 옛날부터 성불하고 있어, 근본적인 깨달음 그 자체가 되어 있었다는 것. |
