君臣水魚について。四字熟語の君臣水魚の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
君臣水魚について
君臣水魚の読み方・意味
四字熟語 | 君臣水魚 |
読み方 | くんしんすいぎょ |
カタカナ読み | クンシンスイギョ |
ローマ字読み | kunshinsuigyo |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「く」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・君 ・水 ・臣 ・魚 |
意味 | 水と魚との関係のように君臣の間の親密なこと。蜀の劉備と諸葛亮の親密な交わり。 |
君臣水魚の意味(外国語)
君臣水魚の外国語での意味をまとめました。
英語 | Intimacy between rulers and ministers, like the relationship between water and fish. The intimate fellowship of Liu Bei of Shu and Zhuge Liang. |
スペイン語 | Intimidad entre gobernantes y ministros, como la relación entre el agua y los peces. La comunión íntima de Liu Bei de Shu y Zhuge Liang. |
イタリア語 | Intimità tra governanti e ministri, come il rapporto tra acqua e pesci. L’intima comunione di Liu Bei di Shu e Zhuge Liang. |
ポルトガル語 | Intimidade entre governantes e ministros, como a relação entre a água e os peixes. A comunhão íntima de Liu Bei de Shu e Zhuge Liang. |
フランス語 | L’intimité entre gouvernants et ministres, comme la relation entre l’eau et le poisson. La communion intime de Liu Bei de Shu et de Zhuge Liang. |
中国語 | 君臣之亲,如水鱼之亲。 蜀汉刘备与诸葛亮的亲密友谊。 |
韓国語 | 물과 물고기의 관계처럼 군신 사이의 친밀한 것. 蜀의 劉備와 葛亮의 친밀한 교제. |