君子九思について。四字熟語の君子九思の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
君子九思について
君子九思の読み方・意味
| 四字熟語 | 君子九思 |
| 読み方 | くんしのきゅうし |
| カタカナ読み | クンシノキュウシ |
| ローマ字読み | kunshinokyushi |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「く」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・九 ・君 ・子 ・思 |
| 意味 | 九思とは君子が心がけなくてはならない九つの事柄。論語に「君子に九思有り。視るは明を思い、聴くは聰を思い、色は温を思い、貌は恭を思い、言うは忠を思い、事は敬を思い、疑わしきは問うを思い、忿には難を思い、得るを見ては義に思うしある。物はしっかりと見る、話は正確に聞く、表情はいつも穏やかに保つ、手厚く礼儀正しい姿勢、言葉は真心を持って偽らない、仕事は慎重にする、疑問には質問する、怒る時にはその後どうするか考えておく、道義を犯して利益を貪らないという九つのこと。 |
君子九思の意味（外国語）
君子九思の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | The Nine Thoughts are the nine things that a gentleman must keep in mind. In the Analects of Confucius, “There are nine thoughts for a gentleman. See things carefully, listen accurately, always keep a calm expression, be polite and courteous, speak with sincerity. Don’t lie, do your work carefully, ask questions when you have doubts, think about what to do when you get angry, and don’t violate morality and greedy for profit. |
| スペイン語 | Los Nueve Pensamientos son las nueve cosas que un caballero debe tener en cuenta. En las Analectas de Confucio, “Hay nueve pensamientos para un caballero. Mira las cosas con cuidado, escucha con precisión, mantén siempre una expresión tranquila, sé educado y cortés, habla con sinceridad. No mientas, haz tu trabajo con cuidado, haz preguntas cuando tengas dudas, piensa en qué hacer cuando te enojes, y no violes la moral y codiciosos de ganancias. |
| イタリア語 | I Nove Pensieri sono le nove cose che un gentiluomo deve tenere a mente. Negli Dialoghi di Confucio, “Ci sono nove pensieri per un gentiluomo. Guarda le cose con attenzione, ascolta attentamente, mantieni sempre un’espressione calma, sii educato e cortese, parla con sincerità. Non mentire, fai il tuo lavoro con attenzione, fai domande quando hai dubbi, pensa a cosa fare quando ti arrabbi, e non violare la moralità e l’avidità di profitto. |
| ポルトガル語 | Os Nove Pensamentos são as nove coisas que um cavalheiro deve ter em mente. Nos Analectos de Confúcio, “Existem nove pensamentos para um cavalheiro. Veja as coisas com cuidado, ouça com atenção, sempre mantenha uma expressão calma, seja educado e cortês, fale com sinceridade. Não minta, faça seu trabalho com cuidado, faça perguntas quando tiver dúvidas, pense no que fazer quando ficar com raiva e não viole a moral e a ganância por lucro. |
| フランス語 | Les Neuf Pensées sont les neuf choses qu’un gentleman doit garder à l’esprit. Dans les Entretiens de Confucius, “Il y a neuf pensées pour un gentleman. Voir les choses attentivement, écouter avec précision, garder toujours une expression calme, être poli et courtois, parler avec sincérité. Ne mentez pas, faites votre travail avec soin, posez des questions quand vous avez des doutes, réfléchissez à ce qu’il faut faire quand vous vous fâchez, et ne violez pas la morale et n’êtes pas avide de profit. |
| 中国語 | 九念是君子必须谨记的九件事。 《论语》中说：“君子有九思。看事要仔细，听得要准，表情要沉着，彬彬有礼，说话要诚恳。不说谎，做事细心，多问问题。”有疑虑时，想一想生气了怎么办，不要违背道德，贪图利益。 |
| 韓国語 | 구사는 군자가 유의해야 하는 9가지 일. 논어에 「너는 9자리를 갖고 있다. 생각, 바쁘게는 어려움을 생각해, 얻는 것을 보고는 의로 생각하고 있다.물건은 확실히 본다, 이야기는 정확하게 듣는다, 표정은 언제나 온화하게 유지한다, 두껍고 예의 바른 자세, 말은 진심을 가지고 거짓, 일은 신중하게 한다, 의문에는 질문한다, 화낼 때는 그 후 어떻게 할지 생각해 둔다, 도의를 저지르고 이익을 탐하지 않는다고 하는9개의 것. |
