巧取豪奪について。四字熟語の巧取豪奪の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
巧取豪奪について
巧取豪奪の読み方・意味
| 四字熟語 | 巧取豪奪 |
| 読み方 | こうしゅごうだつ |
| カタカナ読み | コウシュゴウダツ |
| ローマ字読み | koshugodatsu |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「こ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・取 ・奪 ・巧 ・豪 |
| 意味 | あの手この手で巻き上げる。言葉巧みにだまし取ったり、力づくで奪ったりすること。 |
巧取豪奪の意味（外国語）
巧取豪奪の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | I wind it up with this hand. Defrauding with words or taking away by force. |
| スペイン語 | Le doy cuerda con esta mano. Defraudar con palabras o sustraer por la fuerza. |
| イタリア語 | Lo carico con questa mano. Defraudare a parole o portare via con la forza. |
| ポルトガル語 | Eu enrolo com esta mão. Defraudar com palavras ou tirar pela força. |
| フランス語 | Je le remonte avec cette main. Escroquer avec des mots ou enlever par la force. |
| 中国語 | 我用这只手给它上弦。 以言语诈骗或以武力夺走。 |
| 韓国語 | 그 손이 손으로 감아 올린다. 말 능숙하게 속이거나 힘을 쓰고 빼앗거나 하는 것. |
