虎視眈眈について。四字熟語の虎視眈眈の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
虎視眈眈について
虎視眈眈の読み方・意味
| 四字熟語 | 虎視眈眈 |
| 読み方 | こしたんたん |
| カタカナ読み | コシタンタン |
| ローマ字読み | koshitantan |
| 読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「こ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・眈 ・虎 ・視 |
| 意味 | 虎が獲物をねらって目を見張りじっと見おろすさま。隙があればつけこもうと、じっと機会をねらって様子を窺うさまにいう。 |
虎視眈眈の意味（外国語）
虎視眈眈の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | A tiger looking down at its prey with wide eyes. He says that if there is a chance, he will take advantage of it, and wait for the opportunity to see what is going on. |
| スペイン語 | Un tigre mirando a su presa con los ojos muy abiertos. Dice que si hay una oportunidad, la aprovechará y esperará la oportunidad para ver qué está pasando. |
| イタリア語 | Una tigre che guarda la sua preda con gli occhi spalancati. Dice che se c’è una possibilità, ne approfitterà e aspetterà l’opportunità per vedere cosa sta succedendo. |
| ポルトガル語 | Um tigre olhando para sua presa com os olhos arregalados. Ele diz que se houver uma chance, vai aproveitá-la e aguardar a oportunidade para ver o que está acontecendo. |
| フランス語 | Un tigre regarde sa proie avec de grands yeux. Il dit que s’il y a une chance, il en profitera et attendra l’occasion pour voir ce qui se passe. |
| 中国語 | 一只老虎睁大眼睛俯视着它的猎物。 他说，如果有机会，他会好好把握，等待机会，看看到底是怎么回事。 |
| 韓国語 | 호랑이가 먹이를 뒤집어 눈을 바라보며 가만히 내려다 보입니다. 틈이 있으면 붙잡으려고, 가만히 기회를 겨냥해 모습을 엿보는 사람에게 말한다. |
