鴻鵠之志の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「こ」から始まる四字熟語

鴻鵠之志について。四字熟語の鴻鵠之志の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

鴻鵠之志について

鴻鵠之志の読み方・意味

四字熟語 鴻鵠之志
読み方 こうこくのこころざし
カタカナ読み コウコクノココロザシ
ローマ字読み kokokunokokorozashi
読みの文字数 10文字読みの四字熟語
頭文字 「こ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・之
・志
・鴻
・鵠
意味 非常に大きな目標。大志。秦の時代、日雇い労働をしていた陳勝が「互いに金持ちになっても忘れずにいよう」と仲間に言い、それを聞いた雇い主が「日雇いの分際で何を言っているんだ」と嘲笑した。陳勝は「燕雀安くんぞ鴻鵠の志を知らんや(燕や雀のような小鳥に鴻や白鳥のような巨鳥の志がわかるはずもない)」と嘆き、後に秦に反乱を起こして王になったという故事から。

鴻鵠之志の意味(外国語)

鴻鵠之志の外国語での意味をまとめました。

英語 a very big goal. Ambition. In the Qin Dynasty, Chen Sheng, a day laborer, said to his companions, “Let’s not forget even if we both become rich.” sneered. Chen Sheng lamented, “I don’t know the will of the swallow and the sparrow,” and later rebelled against the Qin Dynasty and led the king. From the story that it became.
スペイン語 un objetivo muy grande. Ambición. En la dinastía Qin, Chen Sheng, un jornalero, les dijo a sus compañeros: “No olvidemos incluso si ambos nos hacemos ricos”, se burló. Chen Sheng se lamentó: “No conozco la voluntad de la golondrina y el gorrión”, y luego se rebeló contra la dinastía Qin y lideró al rey.
イタリア語 un obiettivo molto grande. Ambizione. Durante la dinastia Qin, Chen Sheng, un lavoratore a giornata, disse ai suoi compagni: “Non dimentichiamoci anche se entrambi diventiamo ricchi”. Chen Sheng si lamentò: “Non conosco la volontà della rondine e del passero” e in seguito si ribellò contro la dinastia Qin e guidò il re.
ポルトガル語 um objetivo muito grande. Ambição. Na Dinastia Qin, Chen Sheng, um diarista, disse a seus companheiros: “Não vamos esquecer, mesmo que nós dois fiquemos ricos”. Chen Sheng lamentou: “Não conheço a vontade da andorinha e do pardal”, e mais tarde se rebelou contra a Dinastia Qin e liderou o rei.
フランス語 un très grand objectif. Ambition. Sous la dynastie Qin, Chen Sheng, un journalier, a dit à ses compagnons : « N’oublions pas même si nous devenons tous les deux riches. Chen Sheng s’est lamenté : « Je ne connais pas la volonté de l’hirondelle et du moineau », puis s’est rebellé contre la dynastie Qin et a dirigé le roi.
中国語 一个很大的目标。 志向。 秦朝时,做短工的陈胜对同伴说:“就算我们都发了财,也不要忘记。”冷笑道。 陈胜感叹“不知燕雀之志”,而后反秦,率王。自成故事。
韓国語 매우 큰 목표. 다이시. 진시대, 일일 고용 노동을 하고 있던 진승이 “서로 부자가 되어도 잊지 말자”고 동료에게 말해, 그것을 들었던 고용주가 “일 고용 분절로 무엇을 말하고 있는 거야” 라고 조소했다. 첸 카츠는 “연작 야스 군조 코코가의 뜻을 모른다. (삼나무와 참새 같은 작은 새에 코코나 백조와 같은 거조의 뜻을 알 수 없다)”라고 한탄하고 나중에 진에 반란을 일으켜 왕 되었다고 하는 고사로부터.