壷中天地の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「こ」から始まる四字熟語

壷中天地について。四字熟語の壷中天地の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

壷中天地について

壷中天地の読み方・意味

四字熟語 壷中天地
読み方 こちゅうのてんち
カタカナ読み コチュウノテンチ
ローマ字読み kochunotenchi
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「こ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・中
・地
・壷
・天
意味 別世界。別天地。仙境。また、酒を飲んで俗世間を忘れる楽しみ。漢代、仙人の壷公が、一つの壷を家の代わりにして、酒を楽しみ俗世間を忘れたという故事。

壷中天地の意味(外国語)

壷中天地の外国語での意味をまとめました。

英語 Another world. Another world. fairyland. Also, enjoy drinking sake and forgetting the mundane world. In the Han Dynasty, a hermit named Pot Duke used a pot instead of a house to enjoy sake and forget the mundane world.
スペイン語 Otro mundo. Otro mundo. el país de las hadas. Además, disfruta bebiendo sake y olvidándote del mundo mundano. En la dinastía Han, un ermitaño llamado Pot Duke usó una olla en lugar de una casa para disfrutar del sake y olvidarse del mundo mundano.
イタリア語 Un altro mondo. Un altro mondo. paese delle fate. Inoltre, divertiti a bere sake e dimenticare il mondo mondano. Nella dinastia Han, un eremita di nome Pot Duke usava una pentola invece di una casa per godersi il sakè e dimenticare il mondo mondano.
ポルトガル語 Outro mundo. Outro mundo. país das fadas. Além disso, aproveite para beber saquê e esquecer o mundo mundano. Na Dinastia Han, um eremita chamado Pot Duke usava um pote em vez de uma casa para saborear o saquê e esquecer o mundo mundano.
フランス語 Un autre monde. Un autre monde. royaume des fées. Profitez également de boire du saké et d’oublier le monde banal. Sous la dynastie Han, un ermite nommé Pot Duke utilisait un pot au lieu d’une maison pour profiter du saké et oublier le monde banal.
中国語 另一个世界。 另一个世界。 仙境。 此外,享受饮酒和忘记世俗的乐趣。 汉代隐士壶公以壶代宅,饮酒忘尘。
韓国語 다른 세계. 별천지. 선경. 또한 술을 마시고 속세를 잊는 즐거움. 한대, 센토의 현공이 하나의 글꼴을 집 대신하고 술을 즐기며 속세를 잊었다는 고사.