起死回生について。四字熟語の起死回生の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
起死回生について
起死回生の読み方・意味
四字熟語 | 起死回生 |
読み方 | きしかいせい |
カタカナ読み | キシカイセイ |
ローマ字読み | kishikaisei |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「き」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・回 ・死 ・生 ・起 |
意味 | どうすることもできないような危機的状況を一気に好転させること。もとは、医術の高さを表現するときに用いられていた言葉。 |
起死回生の意味(外国語)
起死回生の外国語での意味をまとめました。
英語 | To turn a crisis situation that you can’t do anything about for the better at once. The word was originally used to express the high level of medical skill. |
スペイン語 | Para mejorar una situación de crisis en la que no se puede hacer nada de una vez. La palabra se usó originalmente para expresar el alto nivel de habilidad médica. |
イタリア語 | Per ribaltare subito in meglio una situazione di crisi per la quale non puoi fare nulla. La parola era originariamente usata per esprimere l’alto livello di abilità medica. |
ポルトガル語 | Para melhorar uma situação de crise sobre a qual você não pode fazer nada de uma vez. A palavra foi originalmente usada para expressar o alto nível de habilidade médica. |
フランス語 | Transformer immédiatement en mieux une situation de crise à laquelle vous ne pouvez rien faire. Le mot était à l’origine utilisé pour exprimer le haut niveau de compétence médicale. |
中国語 | 立即扭转你无能为力的危机局面。 这个词最初是用来表示高水平的医疗技术。 |
韓国語 | 어떻게 할 수 없는 위기 상황을 단번에 호전시키는 것. 원래는 의술의 높이를 표현할 때 사용되었던 단어. |