擒縦自在について。四字熟語の擒縦自在の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
擒縦自在について
擒縦自在の読み方・意味
四字熟語 | 擒縦自在 |
読み方 | きんしょうじざい |
カタカナ読み | キンショウジザイ |
ローマ字読み | kinshojizai |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「き」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・在 ・擒 ・縦 ・自 |
意味 | 自分の思うとおりに人を扱うこと。とらえることも放す事も思うがままに自由自在にあやつること。 |
擒縦自在の意味(外国語)
擒縦自在の外国語での意味をまとめました。
英語 | Treat people as you see fit. To capture and release freely as you wish. |
スペイン語 | Trata a las personas como mejor te parezca. Para capturar y liberar libremente como desees. |
イタリア語 | Tratta le persone come ritieni opportuno. Per catturare e rilasciare liberamente come desideri. |
ポルトガル語 | Trate as pessoas como achar melhor. Para capturar e liberar livremente como você deseja. |
フランス語 | Traitez les gens comme bon vous semble. A capturer et à libérer librement selon vos envies. |
中国語 | 以您认为合适的方式对待他人。 随心所欲地捕捉和释放。 |
韓国語 | 자신이 생각하는 대로 사람을 다루는 것. 포착하는 것도 해방하는 일도 생각하는 대로 자유자재로 애야츠하는 것. |