金鼓斉鳴について。四字熟語の金鼓斉鳴の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
金鼓斉鳴について
金鼓斉鳴の読み方・意味
四字熟語 | 金鼓斉鳴 |
読み方 | きんこせいめい |
カタカナ読み | キンコセイメイ |
ローマ字読み | kinkoseimei |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「き」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・斉 ・金 ・鳴 ・鼓 |
意味 | どらと太鼓が一斉に鳴り響く。戦闘が最高潮に達するたとえ。 |
金鼓斉鳴の意味(外国語)
金鼓斉鳴の外国語での意味をまとめました。
英語 | Gong and drums sound in unison. Even if the battle reaches its climax. |
スペイン語 | Gong y tambores suenan al unísono. Incluso si la batalla llega a su clímax. |
イタリア語 | Gong e tamburi suonano all’unisono. Anche se la battaglia raggiunge il suo culmine. |
ポルトガル語 | Gongo e tambores soam em uníssono. Mesmo que a batalha atinja seu clímax. |
フランス語 | Gong et tambours sonnent à l’unisson. Même si la bataille atteint son paroxysme. |
中国語 | 锣鼓齐鸣。 哪怕战斗到了高潮。 |
韓国語 | 도라와 북이 일제히 울린다. 전투가 최고조에 이르는 비유. |