錦衣玉食の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「き」から始まる四字熟語

錦衣玉食について。四字熟語の錦衣玉食の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

錦衣玉食について

錦衣玉食の読み方・意味

四字熟語 錦衣玉食
読み方 きんいぎょくしょく
カタカナ読み キンイギョクショク
ローマ字読み kinigyokushoku
読みの文字数 9文字読みの四字熟語
頭文字 「き」から始まる四字熟語
構成する文字 ・玉
・衣
・錦
・食
意味 ぜいたくな暮らしをするたとえ。また、富貴な身分のたとえ。錦にしきのような美しい着物と珠玉のような上等な食べ物の意から。

錦衣玉食の意味(外国語)

錦衣玉食の外国語での意味をまとめました。

英語 A parable of living in luxury. Also a parable of wealth. From the meaning of beautiful kimono like brocade and fine food like gems.
スペイン語 Una parábola de vivir en el lujo. También una parábola de la riqueza. Del significado de hermoso kimono como brocado y comida fina como gemas.
イタリア語 Una parabola del vivere nel lusso. Anche una parabola di ricchezza. Dal significato di kimono belli come broccati e cibi raffinati come gemme.
ポルトガル語 Uma parábola de viver no luxo. Também uma parábola de riqueza. Do significado de belo quimono como brocado e comida refinada como pedras preciosas.
フランス語 Une parabole de la vie dans le luxe. Aussi une parabole de richesse. De la signification de beau kimono comme le brocart et de la gastronomie comme les pierres précieuses.
中国語 奢侈生活的寓言。 也是财富的寓言。 从美丽的和服如锦缎和美食如宝石的意思。
韓国語 사치스러운 생활을 하는 비유. 또, 부귀한 신분의 비유. 비단과 같은 아름다운 기모노와 주옥 같은 상등한 음식의 뜻에서.