貴耳賤目について。四字熟語の貴耳賤目の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
貴耳賤目について
貴耳賤目の読み方・意味
四字熟語 | 貴耳賤目 |
読み方 | きじせんもく |
カタカナ読み | キジセンモク |
ローマ字読み | kijisemmoku |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「き」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・目 ・耳 ・貴 ・賤 |
意味 | 耳を貴び目を賤しむ。他人から聞いたことを信じ込み、自分の目で見たことを信じないこと。または、現在を軽視して、過去の出来事を重視すること。 |
貴耳賤目の意味(外国語)
貴耳賤目の外国語での意味をまとめました。
英語 | Honor your ears and despise your eyes. Believe what you hear from others and don’t believe what you see with your own eyes. Or to downplay the present and focus on past events. |
スペイン語 | Honra tus oídos y desprecia tus ojos. Cree lo que escuchas de los demás y no creas lo que ves con tus propios ojos. O para minimizar el presente y centrarse en eventos pasados. |
イタリア語 | Onora le tue orecchie e disprezza i tuoi occhi. Credi a ciò che senti dagli altri e non credere a ciò che vedi con i tuoi occhi. O per minimizzare il presente e concentrarsi sugli eventi passati. |
ポルトガル語 | Honre seus ouvidos e despreze seus olhos. Acredite no que você ouve dos outros e não acredite no que você vê com seus próprios olhos. Ou para minimizar o presente e focar em eventos passados. |
フランス語 | Honorez vos oreilles et méprisez vos yeux. Croyez ce que vous entendez des autres et ne croyez pas ce que vous voyez de vos propres yeux. Ou pour minimiser le présent et se concentrer sur les événements passés. |
中国語 | 尊重你的耳朵,轻视你的眼睛。 相信你从别人那里听到的,不要相信你亲眼看到的。 或者淡化现在并关注过去的事件。 |
韓国語 | 귀를 귀빈다. 타인으로부터 들은 것을 믿고, 자신의 눈으로 본 것을 믿지 않는 것. 또는 현재를 경시하고 과거의 사건을 중시하는 것. |