血脈貫通について。四字熟語の血脈貫通の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
血脈貫通について
血脈貫通の読み方・意味
四字熟語 | 血脈貫通 |
読み方 | けつみゃくかんつう |
カタカナ読み | ケツミャクカンツウ |
ローマ字読み | ketsumyakukantsu |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「け」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・脈 ・血 ・貫 ・通 |
意味 | 文章の構成に初めから最後まで一貫性があり、統一されていること。血液の流れが体の全てに行き渡るという意味から。 |
血脈貫通の意味(外国語)
血脈貫通の外国語での意味をまとめました。
英語 | The sentence structure must be consistent and unified from beginning to end. It means that blood flows throughout the body. |
スペイン語 | La estructura de la oración debe ser consistente y unificada de principio a fin. Significa que la sangre fluye por todo el cuerpo. |
イタリア語 | La struttura della frase deve essere coerente e unificata dall’inizio alla fine. Significa che il sangue scorre in tutto il corpo. |
ポルトガル語 | A estrutura da frase deve ser consistente e unificada do começo ao fim. Isso significa que o sangue flui por todo o corpo. |
フランス語 | La structure de la phrase doit être cohérente et unifiée du début à la fin. Cela signifie que le sang circule dans tout le corps. |
中国語 | 句子结构必须自始至终连贯统一。 这意味着血液流遍全身。 |
韓国語 | 문장의 구성에 처음부터 끝까지 일관성이 있고 통일되어 있는 것. 혈액의 흐름이 몸의 모두에 넘어간다는 의미로부터. |