堅貞不屈の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「け」から始まる四字熟語

堅貞不屈について。四字熟語の堅貞不屈の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

堅貞不屈について

堅貞不屈の読み方・意味

四字熟語 堅貞不屈
読み方 けんていふくつ
カタカナ読み ケンテイフクツ
ローマ字読み kenteifukutsu
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「け」から始まる四字熟語
構成する文字 ・不
・堅
・屈
・貞
意味 堅く貞節を守って屈服しない。女性の節操が堅く、誘惑やおどしにも屈しないたとえ。

堅貞不屈の意味(外国語)

堅貞不屈の外国語での意味をまとめました。

英語 Firmly loyal and unyielding. Even if a woman’s discipline is firm and she doesn’t give in to temptation or threats.
スペイン語 Firmemente leal e inflexible. Aunque la disciplina de la mujer sea firme y no ceda a la tentación ni a las amenazas.
イタリア語 Fermamente leale e inflessibile. Anche se la disciplina di una donna è ferma e non cede alle tentazioni o alle minacce.
ポルトガル語 Firmemente leal e inflexível. Mesmo que a disciplina da mulher seja firme e ela não ceda à tentação ou ameaças.
フランス語 Fermement fidèle et inflexible. Même si la discipline d’une femme est ferme et qu’elle ne cède pas à la tentation ou aux menaces.
中国語 坚定忠诚,不屈不挠。 即使女人管教严格,不屈服于诱惑和威胁。
韓国語 단단히 정절을 지켜 굴복하지 않는다. 여성의 절조가 단단하고, 유혹이나 웃음에도 굴하지 않는 비유.