見縫挿針について。四字熟語の見縫挿針の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
見縫挿針について
見縫挿針の読み方・意味
四字熟語 | 見縫挿針 |
読み方 | けんほうそうしん |
カタカナ読み | ケンホウソウシン |
ローマ字読み | kenhososhin |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「け」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・挿 ・縫 ・見 ・針 |
意味 | すき間を見たら針をさす。ほんの少しの時間、空間を無駄にしないことのたとえ。 |
見縫挿針の意味(外国語)
見縫挿針の外国語での意味をまとめました。
英語 | If you see a gap, stick a needle in it. A little bit of time, a parable of not wasting space. |
スペイン語 | Si ves un hueco, clava una aguja en él. Un poco de tiempo, una parábola de no desperdiciar el espacio. |
イタリア語 | Se vedi uno spazio vuoto, infilaci un ago. Un po’ di tempo, una parabola per non sprecare spazio. |
ポルトガル語 | Se você vir uma lacuna, enfie uma agulha nela. Um pouco de tempo, uma parábola de não perder espaço. |
フランス語 | Si vous voyez un espace, plantez-y une aiguille. Un peu de temps, une parabole de ne pas perdre d’espace. |
中国語 | 如果您看到缝隙,请将针插入其中。 一点点时间,一个不浪费篇幅的寓言。 |
韓国語 | 틈새를 보면 바늘을 바른다. 약간의 시간, 공간을 낭비하지 않는 비유. |