形影相弔の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「け」から始まる四字熟語

形影相弔について。四字熟語の形影相弔の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

形影相弔について

形影相弔の読み方・意味

四字熟語 形影相弔
読み方 けいえいそうちょう
カタカナ読み ケイエイソウチョウ
ローマ字読み keieisocho
読みの文字数 9文字読みの四字熟語
頭文字 「け」から始まる四字熟語
構成する文字 ・弔
・形
・影
・相
意味 誰一人訪れる人もなく、孤独で寂しい様子。自分と自分の影とが互いに哀れみ、慰め合う意。

形影相弔の意味(外国語)

形影相弔の外国語での意味をまとめました。

英語 There is no one to visit, and it looks lonely and lonely. It means that oneself and one’s shadow sympathize with each other and comfort each other.
スペイン語 No hay nadie a quien visitar, y parece solitario y solitario. Significa que uno mismo y la sombra de uno se compadecen y se consuelan.
イタリア語 Non c’è nessuno da visitare e sembra solo e solitario. Significa che se stessi e la propria ombra simpatizzano l’uno con l’altro e si confortano a vicenda.
ポルトガル語 Não há ninguém para visitar e parece solitário e solitário. Isso significa que a pessoa e sua sombra simpatizam uma com a outra e se confortam.
フランス語 Il n’y a personne à visiter, et ça a l’air solitaire et solitaire. Cela signifie que soi-même et son ombre sympathisent l’un avec l’autre et se réconfortent mutuellement.
中国語 没有人参观,显得孤单寂寞。 意思是自己和自己的影子互相同情,互相安慰。
韓国語 누구 한 사람 방문하는 사람도 없고, 외로운 외로운 모습. 자신과 자신의 그림자가 서로 불쌍하고 위로하는 뜻.