刑鞭蒲朽について。四字熟語の刑鞭蒲朽の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
刑鞭蒲朽について
刑鞭蒲朽の読み方・意味
四字熟語 | 刑鞭蒲朽 |
読み方 | けいべんほきゅう |
カタカナ読み | ケイベンホキュウ |
ローマ字読み | keibenhokyu |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「け」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・刑 ・朽 ・蒲 ・鞭 |
意味 | 刑罰がなくなり、その鞭まで朽ちてしまったことから、世の中が平和に治まっていること。 |
刑鞭蒲朽の意味(外国語)
刑鞭蒲朽の外国語での意味をまとめました。
英語 | Since there is no punishment and even the whip has rotted away, the world is in peace. |
スペイン語 | Como no hay castigo y hasta el látigo se ha podrido, el mundo está en paz. |
イタリア語 | Poiché non c’è punizione e anche la frusta è marcita, il mondo è in pace. |
ポルトガル語 | Como não há punição e até o chicote apodreceu, o mundo está em paz. |
フランス語 | Puisqu’il n’y a pas de punition et que même le fouet a pourri, le monde est en paix. |
中国語 | 既然没有刑罚,连鞭子都腐烂了,天下就太平了。 |
韓国語 | 형벌이 없어져 그 채찍까지 썩어 버렸기 때문에 세상이 평화롭게 다스리고 있는 것. |